Caur džungļiem atgriežoties mājās

No M.Laitmana bloga Komentēt

Kabalas zinātne – tā ir labošanās metodika un tāpēc tā balstīta uz diviem spēkiem: pievilkšanās un atgrūšanās, kuru uzdevums pietuvināt cilvēku labošanai virzot viņu uz mērķi.
Tāpēc viņam pastāvīgi tiek likti šķēršļi, kuri jāpārvar.
Šie šķēršļi apgādā viņu ar celtniecības materiālu, no kura viņam jāizbūvē sevi.
Tāpēc teksts izveidots tā, ka cilvēks ieiet tajā it kā džungļos, pilnīgi nezinot, kas norisinās to iekšienē un neizprotot, kā viss iekārtots un kāpēc.
Viņš ienāk un apjūk tur, nezinot, kur atrodas ceļš un bīstoties paiet garām katram kokam.
Bet pakāpeniski viņš iedziļinās vārdos un sāk redzēt šajā tekstā dziļumu – teksts sāk stradāt ar viņu, bet viņš ar tekstu.
Katrs vārds un jēdziens iegūst apjomu – tādā veidā cilvēks virzās uz priekšu.
Saprotams, ka ceļā es sastopu vairums šķēršļu, kuri virzīti pret manu dzīvniecisko saprātu un jūtām.
Šie traucējumi palīdz man atslēgties no materiālām sajūtām un sagraut manu materiālo saprātu, un tad manī pēkšņi atklājas spēja sajust un saprast kaut ko jaunu – šie džungļi man kļūst saprotamāki, es sāku sajust tur kaut kādu sistēmu.
It kā pērtiķi, kuri pārvietojas šajos džungļos, saprot, kas tur notiek, jo šis baismīgais mežs – viņu mājas. Tāpat arī es sāku to pamazām apdzīvot.

Avots:http://www.laitman.ru/kabbalah/10170.html
no krievu valodas tulkoja S. Grammatikopulo

Komentēt

Modified WP Theme & Icons by N.Design Studio
Ierakstu RSS Komentāru RSS Pieslēgties